За книгата: година / Родена в Санкт Петербург. Дебютира с разказа "Евгеша и Аннушка" ("Знамя", № 7, 1990 г.). От този момент до днес има множество публикации в списанията "Нов свят", "Знамя", "Волга", "Урал", "Нева" и др. Пет книги с проза са публикувани в Русия и шест в чужбина . Участие в множество руски и чуждестранни антологии. Прозата е превеждана на английски, фински, немски, шведски, японски, италиански, френски, холандски, норвежки, словашки, словенски, естонски, латвийски. Самата тя е превеждала поезия от италиански, холандски, новогръцки, английски и словенски, както и фламандска проза. От 1995 г. живее в Холандия.